Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- cabinet_curiosites:pierre_combinaison_prisonnier [05/02/2018 11:09]
jc
+++ cabinet_curiosites:pierre_combinaison_prisonnier [27/12/2019 11:25] (Version actuelle)
@@ Ligne 3: / Ligne 3: @@
 {{ :cabinet_curiosites:p1090392.jpg?300 |}}
-Retrouvée récemment dans les affaires de famille, voici un vêtement qui vient de passer plus de soixante-dix ans dans un carton. Il s'agit de la combinaison de travail que portait Pierre Pommereau lorsqu'il était prisonnier. (voir la rubrique « Pierre, Guerre et drôle de guerre »)
+Retrouvée récemment dans les affaires de famille, voici un vêtement qui vient de passer plus de soixante-dix ans dans un carton. Il s'agit de la combinaison de travail que portait Pierre Pommereau lorsqu'il était prisonnier (voir la rubrique [[personnes:pierre:guerre|guerre et drôle de guerre]]).
-Cette cote de travail, de couleur beige foncé, supporte dans le dos les lettres <<KG>> peintes en rouge. <<KG>> étant l'acronyme de Kriegsgefangene, prisonnier de guerre. Ce marquage devait le différencier des ouvriers allemands avec qui il devait travailler.
+Cette cote de travail, de couleur beige foncé, supporte dans le dos les lettres « KG » peintes en rouge. « KG » étant l'acronyme de Kriegsgefangene, prisonnier de guerre. Ce marquage devait le différencier des ouvriers allemands avec qui il travaillait.
 {{:cabinet_curiosites:combi_2.jpg?300|}}    {{ :cabinet_curiosites:combi_4.jpg?300|}}
@@ Ligne 20: / Ligne 20: @@
-De fait, Pierre faisait partie des 1 845 000 soldats français faits prisonniers en 1940. Après un passage au Stalag VIA de Hemer en Rhénanie-Westphalie, il a été transféré au Stalag VID pour être affecté à l'usine métallurgique <<Schmiedag Aktiengesellschaft>> à Hagen Westphalen. A ce moment, il dépendait de l'Arbeitskommando 554.
+De fait, Pierre faisait partie des 1 845 000 soldats français faits prisonniers en 1940. Après un passage au Stalag VIA de Hemer en Rhénanie-Westphalie, il a été transféré au Stalag VID pour être affecté à l'usine métallurgique « Schmiedag Aktiengesellschaft » à Hagen Westphalen. À ce moment, il dépendait de l'Arbeitskommando 554.
@@ Ligne 31: / Ligne 31: @@
 (//Le fait d'employer des prisonniers dans des usines d'armement était contraire aux dispositions de la convention de La Haye. //)
- La combinaison ici présentée servait de cote de travail dans le cadre de son emploi dans l'usine. Elle est en  parfait état malgré tout ce temps passé, dans les projections d'huiles ou dans les copeaux de métal...
+ La combinaison ici présentée servait dans le cadre de son emploi dans l'usine. Elle est en parfait état malgré tout ce temps passé dans les projections d'huile de coupe ou dans les copeaux de métal...
@@ Ligne 40: / Ligne 40: @@
-(//ci-dessus la combinaison dans son environnement de 1943)//
+(//ci-dessus la combinaison dans son contexte de 1943)//
 {{:cabinet_curiosites:arbeitskarte.jpg?250|}}{{ :cabinet_curiosites:personal_ausweis_schmiedag..jpg?300|}}
@@ Ligne 47: / Ligne 47: @@
 {{ :cabinet_curiosites:bescheinigung_1943..jpg?200 |}}
-(//ci-dessus quelques documents qui ont dû se trouver dans les poches de la combinaison//)
+(//ci-dessus quelques documents qui ont dû se trouver, à un moment ou à un autre, dans les poches de la combinaison//)
+Avec cette cartouchière allemande et la combinaison, ce sont sans doute les deux seuls souvenirs matériels que Pierre aura ramené, les autres souvenirs resteront dans sa mémoire.....
+{{ :cabinet_curiosites:p1090458.jpg?direct&350 |}}
@@ Ligne 57: / Ligne 59: @@
-Pierre aura été absent de 1939 jusqu'au  1er mai 1945.
+Pierre aura été absent de 1939 jusqu'au 1er mai 1945, jour de son retour sous la neige à Fontenay-sous-Bois.
+<html><center></html>
+[[:start|Retour à la page d'accueil]]
+<html></center></html>

Famille Pierre Pommereau

Outils pour utilisateurs

Outils du site

Différences

Outils de la page